Open the Human App. Tap Settings
Under Bluetooth Connections, tap Paired Devices.
On the Paired Devices screen, you can tap a device name to switch your connection to that device. Your Human App will remember up to five paired devices, but connects to one at a time.
While your headphones are connected, you can use a shortcut to get to this screen by clicking the arrow here: